新田です。
お世話になります。
>
> MSDEとAccessのバージョンがわからないのですが、
> それぞれに対して、最新のサービスパック等を当てて
> みましたか？

ReleaseA　　
Access2000
です。
サービスパックはあてていません。

>
> 本当に、データが競合するような、多人数で使用している
> わけではなく、１人で操作しているときに発生したエラーですか？

一人で操作していたら、「データの競合」というメッセージボックス
が表示されたということです。



>
>
> >参考までにいうと、旧mdb時代に作成していたレコードに対
> >しては修正が可能です。
>
> この部分が、不思議ですね

再度　確かめましたが、　確かに　起きています。
Aｃｃess　2002でもやってみましたが　同じです。

>
> テーブルのある一部分のレコードは修正ができるのに、
> ある部分のレコードは修正が出来ないなんて、変ですね
>
> OSQLコマンドレベルで、UPDATE命令がどのレコードでも正しく
> 働くなら、Accessの固有の問題と判断できます。
>
> OSQLコマンドのSQL文の実行でも、同様なエラーが出るようで
> あれば状況は深刻です。

ここらは、まだやったことありませんが、挑戦してみます。

>
> MSDE側に問題があるかどうかを、切り分けして下さい

症状追加です。
・修正できないレコードに対し、削除をクライアント側からかけると、
「ほかのユーザーが同じデータに対して同時に
変更を試みているのでプロセスが停止しました。」
とのメッセージがでます。

・サーバ側で　adpから　テーブルを直接開き　操作してみると、
修正が出来ます。削除もできます。

・クライアント側にて、当該テーブルに対し、全レコードを作成する
クエリを実行させ、（新たに全く同一のテーブルを作る、の意）、この
テーブルを　サーバ側adpより　importをかけ、同様な試みをしてみ
ますと、旧テーブルではできなかった修正が　今度は　可能となり
ます。ただし、新レコード追加に対しては同じ症状です。

・テーブルを直接開いて新規追加したレコードに対しては、修正が
可能です。但し、他のクライアントマシンからは修正できません。

------------------------
Fukushima-ken Miharu machi
Koichi Nitta
------------------------