(有)ビジネス・サポートの新田と申します。　お世話になります。


SQL Server 2000 Developer Edition のCD-ROMを使って

「120日間だけEnterprise Managerを体験する」
http://www.horikawa.ne.jp/msde/ac20project/120enterprise.html

と同様の方法で、「MSDE2000」と「データベース クライアント ユーティリティ」を
１台のWindows2000Serverマシンにインストールしました。

念のため、MSパートナーコールセンターに問い合わせたところ
「ライセンス的には問題なし」（応対者：カザマ氏　02/02/28）
とのことでした。

さらに、「MSDE2000」と「データベース クライアント ユーティリティ」に対して
SP2を適用するため
http://www.microsoft.com/japan/sql/downloads/2000/sp2.asp
を確認したところ

**************************************************************************************

ダウンロードファイル名：JPN_SQL2KSP2.exe
本 SP2 は SQL Server 2000 のデータベースコンポーネントに関する次のアップデートを含んでいます。
　　　　：
データベース エンジン
データベース クライアント ユーティリティ （SQL Server Enterprise Managerやosql等）

**************************************************************************************

ダウンロードファイル名：JPN_SQK2KDeskSP2.exe
本 SP2 は SQL Server 2000 Desktop Engine (MSDE) に関する次のアップデートを含んでいます。
　　　　：
データエンジン

**************************************************************************************

という記述になっており
同一コンピュータ上に、「MSDE2000」と「データベース クライアント ユーティリティ」の
両方をインストールしてある場合に、その両方をSP2対応にするための
方法については記述されていません。
（「JPN_SQL2KSP2.exe」と「JPN_SQK2KDeskSP2.exe」の両方を適用するのは、とても不安です…）

マイクロソフトのサポートニュースグループ(microsoft.private.jp.vap.sqlserver)に問い合わせたところ

　　SQL Server 2000 Desktop Engine を、エンタープライズマネージャなどの
　　クライアントツールにて管理することは可能ですが、同一マシン上に
　　インストールすることはできません。

という回答しか帰って来ず、それ以上の詳細については、例のごとく回答を拒否されました。
（同一マシンにインストールすることは、技術的にも、ライセンス的にも、可能なのですが…）


「同一マシン上のMSDE2000とクライアントユーティリティをSP2対応にする方法」
について、どなたか御存知の方がいらっしゃいましたら、お教え頂ければ幸いです。

どうぞ、よろしくお願いいたします。